The Lyrical Stream is a photographic installation including haïku, music and video. It is inspired by a small stream, by my house, I visited almost everyday. The ever changing sound it made attracted my attention. Its subtilty, its diversity and, mostly, its music became an obsession. So, I decide to share its calm power by creating this installation The Lyrical Stream. Here are the elements of the work. The photographic dimension I used the long exposure, a technique that can […]

L E   C H A N T   D E   L ‘ E A U conjugue photographies, musique et haïkus dans une installation apaisante et propice à la contemplation. Inspirée par la musique produite par le courant d’un petit ruisseau voisin, elle crée un environnement facilitant la rêverie et la réflexion. Trois éléments expriment sa calme puissance. ENGLISH VERSION  == » » »           KANJI VERSION 詳報 == » » » L’élément photo J’utilise la pause longue, une technique qui enregistre l’image durant plusieurs secondes, voire minutes. Cette image […]

Au départ, je cherche une façon de transcrire visuellement le son du ruisseau. Le son est un processus continu qui se déroule dans le temps; sans le temps pas de son. Or la photographie est l’art de l’instantané, elle fige l’instant. Comment exprimer une action se déroulant dans temps avec un média qui arrête le temps ? Cette contradiction m’a orienté vers la pause longue : une technique qui enregistre l’image durant plusieurs secondes, voire quelques minutes. Ainsi, j’enregistre le flux […]

J’ai associé la forme poétique japonaise du haïku au projet. M. André Duhaime, pionnier du haïku au Canada, le décrit ainsi :  »C’est un poème qui existe sans en avoir l’air, sans rimes, sans figures de style. C’est un sentiment vif, une impression fugitive, un moment fragile… la prise de conscience de l’ici et maintenant. » Les poèmes traitent de l’eau, du passage du temps et des saisons. Après avoir consulté l’Ambassade du Japon à Ottawa et Haïku Canada, le choix des […]

C’est en longeant le ruisseau que sa musique  a déclenché le projet Le chant de l’eau. M. Bernard Fort, compositeur électro-acoustique, a gracieusement prêté une composition acousmatique originale créée à partir d’enregistrements d’un ruisseau. Le simple son de l’eau a un effet apaisant sur la plupart d’entre nous et son écoute resitue la personne dans un autre espace-temps que celui de la salle d’exposition. Le compositeur décrit ainsi sa démarche : Au départ, je me posais la question : est-il possible […]

L’exposition et son installation veulent ralentir le flux mental du visiteur et le détendre pour faciliter la réflexion. On pourrait la qualifier de ‘’Slow Art’’. La musique qui nous resitue près d’un ruisseau où l’eau coule, l’image impressionniste, onirique et pourtant réelle, la forme poétique à la fois condensée et évocatrice, autant d’éléments contribuant à la rêverie, à la contemplation et à profiter du moment présent. Le sujet du Ruisseau lyrique est propice à la médiation culturelle lorsque le contexte s’y prête. L’échange peut […]

LE CHANT DE L’EAU : une installation photographique qui inclut la musique et la poésie. Inspirée de la musique produite par le courant du petit ruisseau qui m’est voisin, elle crée un environnement apaisant, propice à la contemplation, à la rêverie et à la réflexion. La musique qui l’accompagne a pour fonction de re-situer la personne visitant dans un lieu autre que celui de l’exposition. Un endroit où l’on prend le temps de contempler les images et de goûter la […]

Avec L’Esprit de la Forêt je veux partager le plaisir que me donne la forêt en proposant une occasion de ressentir et de réfléchir sur la forêt. Ma proposition est photographique et elle peut prendre la forme d’une installation pour être englobante. Lorsque l’occasion s’y prête, un environnement sonore traduisant la forêt accompagne l’acte. Je pense même à éventuellement utiliser l’odorat pour compléter l’ambiance. Tous ces artifices visent le même but : déconditionner le regardeur, le sortir de sa zone […]

Lire c’est bien, voir c’est mieux. J’ai donc décidé de faire une vidéo qui explique la démarche de L’ESPRIT DES LIEUX / EXPÉRIMENTART. Avec Auguste Bédard, nous avons réalisé ce court-métrage lors d’une exposition à l’Usine C. Bon visionnement https://www.youtube.com/watch?v=HVYbI9wShp8